объявлять вне закона — outlaw
объявляемый вне закона — outlawed
лицо объявленное вне закона — outlaw
поставить войны вне закона — to outlaw war
люди , стоящие вне закона — outlawed people
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
Заочное разбирательство уголовных дел — разбирательство в отсутствие обвиняемого, прежде практиковалось в широких размерах, в новейшее время мало помалу суживается, так как идет вразрез с основными началами современного уголовного процесса устностью и состязательностью. В древнеримском … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Макгрегор, Роберт Рой — Роберт Рой Макгрегор англ. Robert Roy MacGregor … Википедия
Макгрегор, Роберт — Роберт Рой Макгрегор Роберт Рой Макгрегор, или Роб Рой (англ. Robert Roy MacGregor, или Rob Roy, от ирл. Raibeart Ruadh рыжий Роберт; 1671 1734) национальный герой Шотландии, разбойник, которого часто называют шотландским Робин Гудом.… … Википедия
Макгрегор Р. — Роберт Рой Макгрегор Роберт Рой Макгрегор, или Роб Рой (англ. Robert Roy MacGregor, или Rob Roy, от ирл. Raibeart Ruadh рыжий Роберт; 1671 1734) национальный герой Шотландии, разбойник, которого часто называют шотландским Робин Гудом.… … Википедия
Макгрегор Р. Р. — Роберт Рой Макгрегор Роберт Рой Макгрегор, или Роб Рой (англ. Robert Roy MacGregor, или Rob Roy, от ирл. Raibeart Ruadh рыжий Роберт; 1671 1734) национальный герой Шотландии, разбойник, которого часто называют шотландским Робин Гудом.… … Википедия
Макгрегор Роберт Рой — Роберт Рой Макгрегор Роберт Рой Макгрегор, или Роб Рой (англ. Robert Roy MacGregor, или Rob Roy, от ирл. Raibeart Ruadh рыжий Роберт; 1671 1734) национальный герой Шотландии, разбойник, которого часто называют шотландским Робин Гудом.… … Википедия
Роб Рой — Роберт Рой Макгрегор Роберт Рой Макгрегор, или Роб Рой (англ. Robert Roy MacGregor, или Rob Roy, от ирл. Raibeart Ruadh рыжий Роберт; 1671 1734) национальный герой Шотландии, разбойник, которого часто называют шотландским Робин Гудом.… … Википедия
Роб Рой Мак-Грегор — Роберт Рой Макгрегор Роберт Рой Макгрегор, или Роб Рой (англ. Robert Roy MacGregor, или Rob Roy, от ирл. Raibeart Ruadh рыжий Роберт; 1671 1734) национальный герой Шотландии, разбойник, которого часто называют шотландским Робин Гудом.… … Википедия
Роберт Рой Макгрегор — Роберт Рой Макгрегор, или Роб Рой (англ. Robert Roy MacGregor, или Rob Roy, от ирл. Raibeart Ruadh рыжий Роберт; 1671 1734) национальный герой Шотландии, разбойник, которого часто называют шотландским Робин Гудом. Содержание … Википедия
ми ор ла луа — * mis hors la loi < mettre hors la loi. Объявленный вне закона. Сам же он <маркиз> объявляется вне закона: mis hors la loi. ОЗ 1874 213 2 103 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ларевельер-Лепо — (Людовик Мария la Réveillére Lépeaux) франц. политич. деятель (1753 1824). Был сперва адвокатом, потом занимался ботаникой. В учредительном собрании был членом конституционного комитета, где скоро выдвинулся своими антироялистскими убеждениями. В … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
